注意事項(xiàng)Matters needing attention
1、 磁保持繼電器出廠狀態(tài)為觸點(diǎn)閉合狀態(tài)（復(fù)位狀態(tài)），但因運(yùn)輸或繼電器安裝時(shí)受到?jīng)_擊等因素的影響，可能會(huì)改變狀態(tài)，因此在使用前（電源接入時(shí)）有必要采取措施重新使其復(fù)位。
    Magnetic latching relay factory condition for contact closure state,but because carry or installed when subjected to impact,may change state,therefore before use to make its reset.
2、 為了確保磁保持繼電器可靠動(dòng)作，施加到線圈上的激勵(lì)電壓須達(dá)到額定值，且脈沖寬度設(shè)置須達(dá)到動(dòng)作時(shí)間的3倍以上。
    Ln order to ensure the reliability of relay coil voltage,must reaeh value,the pulse width must be 3 times more time.
3、 不帶軟銅編織線的磁保持繼電器，負(fù)載引出腳不能錫焊，不能隨意扳動(dòng)，且不能同時(shí)剛性固定兩個(gè)引出腳。
Not with braided line relay,the load pin can not solder,not arbitrarily wrenched,two pins and rigid fixation
4、 磁保持繼電器是有極性區(qū)分的，如果用戶需要的極性與本資料不符，應(yīng)在訂貨時(shí)特別提出。
Magnetic latching relay is polar differentiation,and if the user needs to polarity and the data is inconsistent,should be in order when the special offers.
5、 繼電器入廠檢查及使用中應(yīng)輕拿輕放，防止跌落影響參數(shù)。入廠作破壞性檢查的產(chǎn)品要與正常產(chǎn)品嚴(yán)格區(qū)分標(biāo)識(shí)，不得裝機(jī)使用。
Relay incoming inspection should be light-light,do the destructive test of products must be consistent with normal goods isolated and labeled,shall not be used.